Cas d'usage

Entretien de recadrage : comment entraîner ses managers à gérer une situation difficile avec un collaborateur

Un entretien de recadrage sert à faire cesser un comportement qui pose problème avant d'en arriver à une sanction. Le manager doit nommer les faits, entendre la version du collaborateur et obtenir un engagement, face à du déni ou à de la colère, avec quelqu'un qu'il retrouvera le lendemain dans l'équipe.

Dans une salle vitrée, un manager s'entretient avec une collaboratrice qui croise les bras et baisse les yeux
Situation
Un technicien expérimenté rabaisse une nouvelle collègue devant l'équipe, un mois après une première remarque de son manager
Pour qui
Managers de proximité, chefs d'équipe, RH business partners
Durée
5 à 10 minutes par entretien simulé, à rejouer avant l'entretien réel
Ce qui est évalué
L'annonce de l'objet, les faits, l'écoute sans renégocier l'attente, la réponse à la colère, l'engagement et le suivi
Dans Engramm
Simulations IA, scorecard, coach IA, tableau de bord RH

L'entretien de recadrage qu'on repousse.

Karim est technicien de maintenance sur le même site depuis douze ans. Il connaît chaque ligne de production, et les jeunes techniciens l'appellent quand une panne résiste. Depuis l'arrivée de Léa, recrutée en septembre, il refuse de lui montrer les réglages, la reprend devant l'équipe et a lancé en réunion qu'« elle n'a jamais touché une presse ».

Thomas, son manager, lui en a parlé un mois plus tôt, entre deux portes. Karim a répondu qu'il plaisantait. Rien n'a changé, Léa est venue se plaindre, et Thomas doit maintenant mener un entretien de recadrage avec un collaborateur dont il a besoin et qui risque de très mal le prendre.

Cette première remarque ne disait ni quels faits posaient problème ni ce qui était attendu, deux points que détaille le cas d'usage sur l'entretien de feedback.

En résumé

Karim rabaisse une collègue depuis des semaines, et la première remarque de son manager, trop vague, n'a rien changé.

Recadrage, conflit et sanction.

Le recadrage reste une conversation entre le manager et le collaborateur. Si le comportement continue et qu'une sanction est envisagée, l'entreprise passe à une procédure disciplinaire, dont les règles viennent du droit du travail et, selon les cas, de la convention collective. Le service RH conduit alors la procédure, et il doit être prévenu sans attendre si les faits évoquent du harcèlement ou une discrimination.

Ici, le comportement de Karim crée un conflit avec une collègue. Pour gérer un conflit de ce type, le manager sépare le fond de la forme. Karim a peut-être raison de dire que Léa manque d'expérience sur les presses ; ce désaccord se règle à part, par exemple en organisant sa formation. Le recadrage porte sur la façon dont il le dit, devant l'équipe.

En résumé

Une sanction relève d'une procédure que conduit le service RH. Dans un conflit entre collègues, le recadrage vise la façon de se comporter, et le désaccord de fond se règle ailleurs.

Ce que disent les études.

En 2024, le CIPD, l'association britannique des professionnels RH, a interrogé plus de 2 000 employeurs et plus de 5 000 salariés sur les conflits au travail.

38 %des employeurs qui signalent des obstacles citent le manque d'assurance des managers face aux comportements inappropriés (CIPD, 2024)
36 %des salariés qui ont vécu un conflit au travail dans l'année le jugent entièrement réglé (CIPD, 2024)

Pour préparer l'entretien, Douglas Stone, Bruce Patton et Sheila Heen, du Harvard Negotiation Project, distinguent dans Difficult Conversations (1999) trois conversations qui se mêlent : ce qui s'est passé, ce que chacun ressent, et ce que la situation dit de soi. Karim conteste les faits (« je plaisantais »), il est vexé, et l'entretien touche à son image de technicien que tout le monde consulte. Thomas peut préparer les faits. Les deux autres conversations arriveront pendant l'entretien, sans prévenir.

Les auteurs conseillent d'ouvrir sur ce qu'ils appellent la « troisième histoire », une description neutre de l'écart entre les deux points de vue, avant de donner le sien.

Dans une étude de Stanford publiée en 2024, des participants se sont entraînés à un conflit face à un interlocuteur simulé par IA, puis ont affronté un vrai désaccord avec un complice des chercheurs. Comparé à un groupe qui avait étudié la même méthode sur un support de cours, le groupe entraîné a réduit de 67 % en moyenne ses stratégies d'affrontement et doublé ses stratégies de coopération. L'étude porte sur 40 personnes.

En résumé

Au Royaume-Uni, le manque d'assurance des managers fait partie des obstacles les plus cités par les employeurs. Un entretien difficile mêle les faits, les émotions et l'image de soi ; dans une étude de Stanford, le répéter face à une IA a rendu les participants plus coopératifs.

Le scénario à jouer.

Le manager qui s'entraîne joue Thomas. Karim ne livre pas d'emblée ce qui le blesse, et le manager a besoin des relances et des reformulations de l'écoute active pour le faire parler.

Karim, technicien de maintenance

Son contexte
Douze ans sur le site, référent technique sans en avoir le titre. Il avait demandé à former les nouveaux arrivants, et l'intégration de Léa a été confiée à un organisme extérieur.
Ce qu'il dit d'emblée
« On ne peut plus plaisanter, alors ? Elle n'y connaît rien, il faut bien que quelqu'un le dise. »
Ce qu'il garde pour lui
Il se sent mis de côté depuis qu'on ne lui a pas confié l'intégration de Léa. Il n'en parle que si le manager lui demande ce qui a changé pour lui depuis septembre.
Ses réactions
Il conteste chaque fait cité de mémoire et parle d'aller voir les RH s'il se sent accusé. Il se calme quand le manager reconnaît son expertise sans revenir sur ce qui est attendu.

Thomas, son manager

Ce qu'il sait
La phrase prononcée en réunion le 12, devant deux collègues, la plainte de Léa et la discussion d'il y a un mois.
Son objectif
Obtenir de Karim un engagement précis sur sa façon de parler à Léa et de travailler avec elle, puis fixer un point dans trois semaines.
Ce qui fait échouer l'entretien
Débattre des compétences de Léa, s'excuser de faire l'entretien, ou conclure par « on en reste là » sans engagement.

Dans une variante, Karim ne conteste rien et se tait, et le manager doit vérifier ce qu'il a compris. Une autre fait jouer l'entretien avec Léa, la collègue qui s'est plainte.

En résumé

Karim conteste les faits et cache ce qui le blesse depuis septembre. Le manager maintient ce qu'il attend tout en lui laissant la place d'en parler.

La grille d'évaluation.

CritèreCe que l'on observe
AnnonceL'objet de l'entretien est posé d'entrée, en une ou deux phrases.
FaitsDes faits datés et observés, dont la discussion du mois précédent, sans jugement sur la personne.
AttenteCe qui est attendu est formulé comme un comportement observable.
ÉcouteLa version du collaborateur est reformulée, sans que l'attente soit renégociée.
ÉmotionLa colère ou la vexation est reconnue, sans hausser le ton ni céder.
Engagement et suiviUn engagement précis et une date pour faire le point.
CadreCe qui sort du recadrage est orienté vers les RH, sans promesse ni menace.

Dans Engramm, la grille du jeu de rôle IA reprend ces critères ou ceux de vos RH, qui construisent le scénario selon vos règles internes. Le manager peut répéter l'entretien à la voix la veille du rendez-vous, puis le coach IA revient avec lui sur les moments où l'échange a dérapé. Le recadrage est l'un des scénarios de la formation management d'Engramm.

Modèle à télécharger : fiche scénario et grille d'évaluation de l'entretien de recadrage

La fiche scénario du formateur, avec ce que Karim garde pour lui et les variantes, puis la grille d'évaluation de l'observateur, en PDF de deux pages.

En résumé

La grille compte sept critères, de l'annonce de l'objet au renvoi vers les RH, et vos équipes RH peuvent l'adapter à leurs règles internes.

Questions fréquentes.

Comment mener un entretien de recadrage ?

Posez l'objet de l'entretien dès le début, décrivez les faits datés et leur effet, puis écoutez la version du collaborateur. Rappelez ce qui est attendu et terminez par un engagement précis et une date de suivi. Préparez les faits par écrit avant le rendez-vous.

Quelle différence entre un recadrage et une sanction ?

Le recadrage est une conversation entre le manager et le collaborateur. Une sanction suit une procédure disciplinaire encadrée par le droit du travail, que conduit le service RH. En cas de doute sur la nature des faits, parlez-en aux RH avant l'entretien.

Comment gérer un conflit entre deux collaborateurs ?

Recevez chacun séparément, sans prendre parti, et distinguez le désaccord de fond de la façon dont il s'exprime. Le comportement se recadre, et le désaccord se règle à part, par une décision ou une organisation du travail. Faites ensuite le point avec les deux.

Que faire si le collaborateur se met en colère pendant l'entretien ?

Laissez-le finir, dites ce que vous constatez (« je vois que ça vous met en colère ») et revenez aux faits. Si la tension empêche de continuer, proposez une pause ou un nouveau rendez-vous proche, sans changer l'objet de l'entretien.

Sources.

  • CIPD, « Only around a third of employees feel the conflict they experienced at work has been fully resolved », communiqué du 17 septembre 2024 : cipd.org
  • Douglas Stone, Bruce Patton et Sheila Heen, Difficult Conversations: How to Discuss What Matters Most, Viking, 1999 : archive.org
  • Omar Shaikh, Valentino Chai, Michele J. Gelfand, Diyi Yang et Michael S. Bernstein (2024), « Rehearsal: Simulating Conflict to Teach Conflict Resolution », CHI 2024 : arxiv.org

Geoffrey Mathern

Directeur des opérations, Engramm

Geoffrey Mathern est directeur des opérations d'Engramm depuis octobre 2025. Il travaille avec les équipes formation et les directions commerciales des clients d'Engramm, de la conception des scénarios au suivi des résultats. Avant Engramm, il a passé plus de dix ans dans le marketing digital et le SEO, dont près de six chez Fabernovel.

Profil LinkedIn
Newsletter

Recevez les prochains contenus.

Un email toutes les deux semaines avec les nouveaux guides, cas clients et webinars.

Voyez Engramm sur l'un de vos sujets.

En 45 minutes, nous vous montrons la plateforme sur un sujet de vos équipes.

Réserver une démo
Réserver une démo